Sevgili Hamburglular,
Hamburg Eyalet Parlamentosu 13 Hazirandaki oturumda, başta HSH Nordbank’ın satışıyla igili önergeyi olmak üzere bir dizi önemli önergeleri oyladı. Ayrıntıları ekteki özet bültende bunları bulabilirsiniz.
Bu vesileyle ayrıca tiyatroya ilgi duyanların dikkatini de 20 Haziran Çarşamba günü, saat 20:00’de Steindamm 45 adresindeki Politbüro sahnesinde gösterilecek “Bedreddin” oyununa çekmek istiyorum. Hamburglu yönetmen Telat Yurtsever’in Nazım Hikmet’in eserinden uyarladığı oyun çeşitli şehirlerde büyük başarıyla gösterildikten sonra Hamburg’da ilk kez sahnelenecek. Ayrıntılar ekteki afişte mevcut.
İyi günler diler, saygılarımı sunarım.
Güngör Yılmaz
Sehr geehrte Damen und Herren,
in der Anlage finden Sie die „Notizen aus der Bürgerschaft”, die ich für aus der Sitzung der Bürgerschaft vom 13.6.2018 zusammengetragen habe.
Bei dieser Gelegenheit möchte ich es nicht versäumen, den Theaterinteressierten unter Ihnen, eine Aufführung im Politbüro (Steindamm 45) nahezulegen. Am 20.6. (Mittwoch), um 20.00 Uhr, gibt es dort die Hamburg Premiere des Stücks „Bedreddin” von Nazım Hikmet. Telat Yurtsever, selbst Hamburger, hat es inszeniert und bereits in verschieden Städten sehr erfolgreich aufgeführt. Näheres können Sie dem angehängten Flyer entnehmen. Ich wünsche Ihnen eine schöne Woche.
Mit freundlichen Grüßen
Güngör Yılmaz
